Curbs said: "I think Chelsea or himself has had an approach from a Russian club. Apparently the window isn't closed for them so I felt it wasn't right he played for us today."
Smertin played during the week against Brazil in an international friendly in Moscow, which the World Champions won 1-0.
Source: Official site