Rashid Yussuff had levelled matters in the 63rd minute after Martyn Waghorn put Sunderland ahead, ten minutes into the second half.
It was not to be for the young Addicks though, as Jordan Henderson scored an injury-time winner to send the Black Cats through to the semi-finals to face Manchester City.